Features99 auto-detected · 20 pinnable
Languages
Auto-detect covers Whisper's 99 languages, and you can pin one of 20 in Settings.
Supported languages
Whisper recognises 99 languages, and with the language set to Auto-detect Shout will transcribe any of them. These are the 20 you can pin in Settings → Transcription, which makes recognition faster and more reliable when you always speak the same one:
European
EnglishSpanishFrenchGermanItalianPortugueseDutchPolishSwedishFinnishCatalanRussian
Asian
ChineseJapaneseKoreanVietnameseIndonesianHindi
Middle Eastern
ArabicTurkish
Anything else Whisper knows — Norwegian, Danish, Greek, Czech, Ukrainian, Hebrew, Thai and the rest of its 99 — works through Auto-detect, though it can’t be pinned. Parakeet is English-only, so a non-English language always uses Whisper.
Tip
Automatic language detection works well for most content. For faster and more accurate results — especially in noisy environments — set a specific language in Settings.
Note
For Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Hindi, Thai or Vietnamese, try the Qwen3 engine — Shout suggests it in Settings when you pin one of those languages. See Transcription for the engines.